한글마당, 2024

[Hangul Madang], 2024

Typography

한글마당 프로젝트는 “한국인도 한글을 외국인의 시선처럼 바라볼 수 있지 않을까?”라는 질문에서 출발했다.

한국인에게 익숙한 문자 ‘한글’은, 읽을 수 없는 이들에게는 조형적 이미지로 다가온다. 본 프로젝트는 이러한 외국인의 시선을 역으로 경험해 보고자, 한글의 자음과 모음을 문자에서 이미지로 전환하는 실험이었다.

한글마당이라는 마당 안에서 한글은 더 이상 단순한 문자가 아닌 조형적 가능성을 보여주길 희망한다.

"Hangul Madang" began with the question: “What if Koreans could view Hangul through the eyes of a foreigner?”

To native speakers, Hangul is a familiar system of writing, but to those who cannot read it, it appears as a series of abstract forms. This project is an experimental attempt to reverse that perspective—transforming Hangul's consonants and vowels from linguistic symbols into visual imagery.

Within the conceptual space of "Hangul Madang," Hangul is no longer just a written language, but a medium of visual expression and design potential.